Sehr verehrte Damen und Herren,
als Botschafter von Japan ist es eine große Ehre für mich, Sie anlässlich des 61. Geburtstags Seiner Majestät Kaiser Naruhitos am 23. Februar zu einer Online-Veranstaltung einzuladen, um dieses Ereignis mit Ihnen zu feiern.
Leider können wir Sie aufgrund der aktuellen Situation in diesem Jahr nicht wie bisher persönlich in meiner Residenz begrüßen, trotzdem möchten wir diesen besonderen Tag gern mit Ihnen gemeinsam begehen.
Unter dem folgenden Link gelangen Sie zu der Veranstaltung: https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_de/KG2021D.html
Wir würden uns sehr freuen, Sie zahlreich zu dieser Veranstaltung begrüßen zu können.
YANAGI Hidenao
Botschafter von Japan